AN EVENING WINTER LOOK

Januar 19, 2017
, 11 Comments

As hard as it may be to find an outfit for the day every morning, the harder it is to find evening outfits. At least that’s how I feel. And at least in January, I get tired of the chic black pants look. So, when you’re not satisfied with the status quo, it’s up to you to change it. That’s when having a sister with growing tailoring skills is more than a luxury.

DE

So schwer es sein mag, im Winter jeden Morgen ein passendes Outfit zu finden, umso schwerer ist es abends. So empfinde ich das zumindest. Und irgendwann hat man die schicke Hose-Oberteil-Alternative satt. Nun, wenn man nicht mit dem Status quo zufrieden ist, dann liegt es in unseren Händen etwas daran zu verändern. Das ist der Moment, an dem eine Schwester mit immer besser werdenden Nähfähigkeiten ein wahrer Luxus ist.

SHOP SIMILAR ITEMS

AND VOILA

Nati (my older sister) did an amazing job with the skirt. The material is thick enough to give warm, and long enough to be worn without tights. Well, maybe not when you’re spending an hour in the cold shooting, but that’s another story. I was skeptical first, as the pattern is not what I would wear in winter. But as the whole theme is dark and dusty, it makes it adaptable for the season. For example, paired with a black turtleneck pullover (similar here from ABOUT YOU*) and black boots (similar here from ZALANDO*) like I did. And who said that you can’t wear florals in winter? The winter is dark and colorless enough. Let’s break the rules.

DE

Der Rock ist Nati (meiner älteren Schwester) wirklich gut gelungen. Das Material ist dick und der Rock lang genug, um es ohne Strumpfhose anziehen zu können. Vorausgesetzt ihr verbringt nicht eine Stunde in der Kälte um das Outfit zu shooten, aber das ist eine andere Geschichte. Blumige Muster sind nicht das, was ich im Winter trage. Doch da das ganze Thema dunkel und rauchig gehalten wurde, finde ich, dass das Muster dadurch für den Winter adaptive wird. Dabei halte ich mich an den dunklen Farben, wie hier mit einem schwarzen Rundhalspullover von H&M (hier von ABOUT YOU*) und schwarze Stiefel von ASOS (hier von ZALANDO*).

This post is a collaboration with my lovely friend Miah from www.miahkeleigh.blogspot.de

If you want to complete this look with a statement makeup, head over to Miah’s blog and get inspired.

Related Posts

11 thoughts on “AN EVENING WINTER LOOK”

Schreibe einen Kommentar

Your email address will not be published.